-
1 tormenta
-
2 tempesta di neve
снежная буря, пурга -
3 bufera
ж.bufera di neve — снежная буря, метель
••* * *сущ.общ. буря, вьюга, шквал, шторм, буря (тж. перен.) -
4 tempesta
ftempesta di neve — снежная буря, буран, пургаtempesta di bestemmie перен. — град проклятийcol cuore / con l'animo in tempesta перен. — в смятенииSyn:burrasca, bariana, bufera, fortunale, procella, tormenta, uragano, turbine, temporale, перен. impeto, furia, veemenza; disordine, scompiglio, furoreAnt:•• -
5 tempesta
tempèsta f буря, шторм, ураган; сильный дождь, ветер; reg град tempesta di neve -- снежная буря, буран, пурга tempesta di sabbia -- песчаный вихрь, самум si Х scatenata la tempesta -- разразилась гроза; разразился шторм tempesta di applausi fig -- буря рукоплесканий tempesta di palle fig -- град пуль tempesta di bestemmie fig -- град проклятий col cuorein tempesta fig -- в смятении tempesta in un bicchier d'acqua -- буря в стакане воды -
6 tempesta
tempèsta f́ буря, шторм, ураган; сильный дождь, ветер; reg град tempesta di neve — снежная буря, буран, пурга tempesta di sabbia — песчаный вихрь, самум si è scatenata la tempesta — разразилась гроза; разразился шторм tempesta di applausi fig — буря рукоплесканий tempesta di palle fig — град пуль tempesta di bestemmie fig — град проклятий col cuorein tempesta fig — в смятении¤ tempesta in un bicchier d'acqua — буря в стакане воды -
7 turbine
м.вихрь, буря••* * *сущ.1) общ. буря, вихрь, ураган2) перен. водоворот, круговорот -
8 turbine di neve
сущ.общ. снежная буря, снежная вьюга -
9 turbine
mturbine di polvere — песчаный смерч2) перен. вихрь, круговорот, водоворотnel turbine degli eventi — в вихре / водовороте событий•Syn:Ant: -
10 turbine
-
11 turbine
tùrbine ḿ 1) вихрь; ураган, буря turbine di neve — вьюга, снежная буря turbine di polvere — песчаный смерч 2) fig вихрь, круговорот, водоворот il turbine della passione — вихрь страстей nel turbine degli avvenimenti — в вихре <водовороте> событий -
12 blizzard
сущ.общ. буран, вьюга, метель, пурга, снежная буря -
13 buriana
сущ.общ. снежная буря, шквал -
14 tempesta di neve
сущ.общ. буран, вьюга, метель, пурга, снежная буря -
15 tormenta
-
16 tormenta
-
17 tormenta
-
18 tormenta
См. также в других словарях:
снежная буря — сущ., кол во синонимов: 1 • метель (78) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
снежная буря — rus снежная буря (ж), дробовое легкое (с) eng snowstorm appearance (lung radiograph) fra radiographie (f) pulmonaire en tempête de neige deu Schneegestöberlunge (f), Reichmannsches Schneeflockengestöber (n) spa imagen (f) en copos de nieve … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
снежная буря — buranas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Stipri pūga per didelius šalčius Šiaurės Azijoje. atitikmenys: angl. blizzard; snow storm vok. Schneesturm, m rus. буран, m; метель, f; снежная буря, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
СНЕЖНАЯ БУРЯ — буран, близзард потоковая буря, метель в горах (например, в Альпах, Сибири, на Кавказе и Аляске) и на полярных морях, в Антарктиде и Арктике, Гренландии и т. п., когда сильный ветер поднимает облако сухого снега и ухудшает видимость. Длится… … Словарь ветров
Первая снежная буря в США (2010) — Связать? … Википедия
Вторая снежная буря в США (2010) — Связать? … Википедия
Буря столетия (фильм) — Буря столетия Storm of the Century Жанр Мистика, Ужасы, Триллер … Википедия
буря — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? бури, чему? буре, (вижу) что? бурю, чем? бурей, о чём? о буре; мн. что? бури, (нет) чего? бурь, чему? бурям, (вижу) что? бури, чем? бурями, о чём? о бурях 1. Бурей называют ветер… … Толковый словарь Дмитриева
Буря столетия (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буря столетия. Буря столетия Storm of the century Обложка в серии «Стивен Кинг. Собрание сочинений» … Википедия
буря — и; ж. 1. Сильный ветер большой разрушительной силы, сопровождаемый обычно дождём, снегом, градом. Б. поднялась, разыгралась, пронеслась, утихла. Бурей повалило деревья. Снежная б. Чёрная, пыльная, песчаная б. (сильный сухой ветер, выдувающий… … Энциклопедический словарь
буря — и; ж. см. тж. буревой 1) Сильный ветер большой разрушительной силы, сопровождаемый обычно дождём, снегом, градом. Бу/ря поднялась, разыгралась, пронеслась, утихла. Бурей повалило деревья. Снежная бу/ря. Чёрная, пыльная, песчаная бу/ря. (силь … Словарь многих выражений